[sugj-tech:7348] Re: [ANN]Samba3-HOWTOの日本語訳を公開しました

[gwmaster]

On Thu, Feb 18, 2010 at 07:27:37PM +0900, Sho Shimauchi wrote:

> ものすごい分量ですね。

もともとは書籍出てていたものですから。
その後加筆されていますので、本一冊+αぐらいです。

> ところで、このまま引き続きドキュメントの指摘事項はここで行えばよいのでしょうか？
> 「表紙について」を眺めてみたら、不要な空白がいくつかありました。

はい、是非お願いします。

> http://www.samba.gr.jp/project/translation/Samba3-HOWTO/pr01.html
> -可 能
> -発 展
> などなど、検索に支障が出る空白もあります。

view source していただくとわかりますが、日本語のHTMLファイルは、
英文字以外がすべて実体参照になっています。だから、検索がうまく
いきません。

どうやったらこれを直せるかはまだわかっていないのが現状です。

oota