[sugj-tech:7064] vfs_preopen.8の訳

[ribbongw master]

10 subsequent filesの訳、こんなもんでいいでしょうか。

                <term>preopen:queuelen = NUM-FILES</term>
                <listitem>
                <para>
                  オープンされるファイル数を指定する。既定値は、連続した
                  10個である。
                Number of files that should be speculatively opened. Defaults
                to the 10 subsequent files.
                </para>

oota