現在、1名協力していただける方がいらっしゃり、すでに作業を始めて いただいています。 引き続き翻訳にご協力していただける方を募集しています。 直接の翻訳作業でなくても、すでに翻訳ができた部分の校正でも かまいません。 英語のページ http://us3.samba.org/samba/docs/man/manpages-3/ の各マニュアルページと日本語のページ http://www.samba.gr.jp/project/translation/3.2/htmldocs/manpages-3/index.html とを比較して、おかしな訳を拾い出していただけるだけでも 助かります。 よろしくお願いします。 太田@さんば