HATさん 情報ありがとうございます。 まず、smb.conf内でのlock関連のパラメータを smb.confでいじってみましたが、 結論を言えば状況は何も変わりませんでした。 次に、OS Xのサーバ機を借りることができたため サーバで同様の排他制御ができるかを検証してみたところ OS Xのサーバでは排他制御がかかりました。 そのため、明日にでも OS Xのsmb.confの設定パラメータを確認してみます。