[netatalk-ja:0147] Re: 3.0.2でPhotoshop CS5で濁音のファイルがセーブできない

[Oichinokata]

HATさんへ、

サンプルファイルのファイル名を、
次の物に変更して、再利用させていただいてもよろしいでしょうか?

"Glück.txt" (ドイツ語で、幸福)

次のフォーラムで質問してみようと思います。

QNAP NAS Community Forum • View forum - Mac OS 
http://forum.qnap.com/viewforum.php?f=30

次の様な感じで、再現方法を書きます。

[Mac:/Volumes/Public] % ls -l@ Glück.txt 
-rwxrwxrwx@ 1 oichinokata  oichinokata  225 Jan 10  2010 Glück.txt*
	com.apple.FinderInfo	 32 
	com.apple.ResourceFork	4764 
	com.apple.quarantine	 26 
	com.apple.TextEncoding	 15 
	com.apple.metadata:kMDItemFinderComment	 81 
[Mac:/Volumes/Public] % xattr -d com.apple.ResourceFork Glück.txt 
xattr: [Errno 22] Invalid argument: 'Glu\xcc\x88ck.txt'
[Mac:/Volumes/Public] % ls -l@ Glück.txt
-rwxrwxrwx@ 1 oichinokata  oichinokata  225 Jan 10  2010 Glück.txt*
	com.apple.FinderInfo	 32 
	com.apple.ResourceFork	4764 
	com.apple.quarantine	 26 
	com.apple.TextEncoding	 15 
	com.apple.metadata:kMDItemFinderComment	 81 
[Mac:/Volumes/Public] % mv Glück.txt Gluck.txt
[Mac:/Volumes/Public] makoto% ls -l@ Gluck.txt 
ls: Gluck.txt: No such file or directory
[Mac:/Volumes/Public] makoto% ls
Gluuck.txt*		Network Trash Folder/	Temporary Items/
[Mac:/Volumes/Public] % xattr -d com.apple.ResourceFork Gluuck.txt 
[Mac:/Volumes/Public] % ls -l@ Gluuck.txt 
-rwxrwxrwx@ 1 oichinokata  oichinokata  225 Jan 10  2010 Gluuck.txt*
	com.apple.FinderInfo	 32 
	com.apple.quarantine	 26 
	com.apple.TextEncoding	 15 
	com.apple.metadata:kMDItemFinderComment	 81 


それと、もう一つバグを見つけてしまいました。

% mv Glück.txt Gluck.txt
% ls 
Gluuck.txt*		Network Trash Folder/	Temporary Items/

"Gluck.txt"にならず、"Gluuck.txt"になってしまいます。

CentOS 6.4 + netatalk 3.0.3でも再現しました。

ちなみに、ローカルディスクで同じ事をすると、
正しく"Gluck.txt"になります。

お市のかた

On Apr 5, 2013, at 1:41 AM, HAT <hat ＠ fa2.so-net.ne.jp> wrote:
>> 確かに、上記MLの結果、および3月28日のHATさんのメールと、ほとんど同じ内容になりました。
>> 
>> ちなみに、ファイル名を「ほげ.txt」から「ほけ.txt」に変更して同じ事を試した所、
>> エラーが出ませんでした。
>> 
>> xattr -dで消せないリソースがあると報告すれば良いのでしょうか?
> 
> それで十分だと思います。
> 
> そもそもリソースフォークが消せない問題がPhotoshop CS5での問題の
> 原因であるかどうか、判明してません。
> 
> しかしながら、リソースフォークが消せないというのは、それだけで十分な
> バグです。だって消せないと困るじゃないですか。
> 
> まずこのバグを直してから、Photoshop CS5をお持ちの方に動作確認して
> もらう必要があります。
> 
> なので、xattrだけ報告してもいいかと。