https://osdn.net/projects/samba-jp/scm/svn/blobs/head/trunk/docs-xml/manpages/traffic_replay.7.xml に暫定訳を掲載しました。 たぶん、実際にtraffic_replay とかを動かしてみないと、 訳はしっくりこないのだと思います。 コメントがあればぜひ。 ribbon