[sugj-tech:7406] Re: [sugj-doc-scm:93] [1650] update translation 3.6.0rc2 winbindd.8, wbinfo.1, vfs_smb_traffic_analizer.8

[SATOH Fumiyasu]

さとうふみやす @ OSSTech です。

At Tue, 14 Jun 2011 09:57:23 +0900,
svnnotify ＠ sourceforge.jp wrote:
> Modified: trunk/docs-xml/manpages-3/vfs_smb_traffic_analyzer.8.xml
> ===================================================================
> --- trunk/docs-xml/manpages-3/vfs_smb_traffic_analyzer.8.xml	2011-06-13 05:21:12 UTC (rev 1649)
> +++ trunk/docs-xml/manpages-3/vfs_smb_traffic_analyzer.8.xml	2011-06-14 00:57:23 UTC (rev 1650)
> @@ -44,6 +44,8 @@
>  	  一覧のみをサポートし、いくつかの欠点があった。プロトコルバージョン2では
>  	  バージョン1が持っていた問題を解決することと、新しい機能追加が行われた
>  	  ものである。
> +	  Samba 3.6.0リリースから、モジュールは既定値でバージョン2のプロトコルで

最近の太田さんの翻訳、ASCII な文字と日本語との間にスペースがないですが、
できれば入れるようにしてもらえないですか。

それと「uid」とかも「UID」にしてもらえると。

-- 
fumiyas