[samba-jp:20742] Re: これって誰が訳したのでしたっけ？

[SATOH Fumiyasu]

さとうふみやす @ 元ミラクルです。

At Wed, 24 Jun 2009 15:58:40 +0900,
ribbongw master wrote:
> http://www.samba.gr.jp/project/translation/3.0/htmldocs/index.html
> にSamba HOWTOの訳しかけがありますが、これって誰が訳したのでしたっけ?

http://www.samba.gr.jp/project/translation/3.0/status.html
で翻訳者が書いてないものは、Samba 3.0 国際化プロジェクトで、
IPA からお金もらって、翻訳業者に翻訳してもらった分です。

未翻訳の部分があるのは、お金が足りなかったからです。:-)

-- 
-- Name: SATOH Fumiyasu (fumiyas @ osstech co jp)
-- Business Home: http://www.OSSTech.co.jp/
-- Personal Home: http://www.SFO.jp/blog/