[sugj-tech:8003] vfs/msdfsshufflereferrals.xmlの訳を直しました

[User Ribbon]

https://osdn.net//projects/samba-jp/ticket/37900

翻訳を見直してみました。少しましになったと思います。

しばらく待ってみて、反応がなければ、完了にしたいと思います。