[sugj-tech:7661] Re: 日本語化の徹底化-単純編

Michio Matsuyama michio_matsuyama @ yahoo.co.jp
2017年 6月 20日 (火) 16:18:57 JST


> 細かい話ですが、
>
> find . -name "*.xml" -exec sed -i "/^<refentry/s/>$/
> lang=\"ja\">/" {} +
>
> のほうが少し効率的、かつ安全です。

それでよいです。

なお一つ、この sed 文で適用できない XML がありました。
sed でごちゃごちゃ対応するより手作業での修正をお願いします。

対象ファイル: smb.conf.5.xml

旧: <refentry id="smb.conf.5" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"
                     xmlns:samba="http://www.samba.org/samba/DTD/samba-doc">
新: <refentry id="smb.conf.5" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"
                     xmlns:samba="http://www.samba.org/samba/DTD/samba-doc" lang="ja">

matsuand

---
Michio Matsuyama
michio_matsuyama AT yahoo DOT co DOT jp



sugj-tech メーリングリストの案内