[sugj-tech:7530] Re: smb2leases.xml がちょっと怪しい

[SATOH Fumiyasu]

さとうふみやす @ OSSTech です。

On Sun, 10 Apr 2016 16:55:22 +0900,
User Ribbon wrote:
> Samba 4.2.0 から smb2leases.xml が追加になりました。が、
> 訳がちょっと怪しいです。
> 
> 見ていただけると助かります。
> 
> https://osdn.jp/projects/samba-jp/scm/svn/blobs/2445/trunk/docs-xml/smbdotconf/locking/smb2leases.xml

「boolean」は「真理値」でなく「真偽値」もしくは「論理値」かと。

「above and beyond…」は「…(より)以上に」。

この真偽値オプションは、ファイルオープン要求時に smbd がグローバルに
SMB2 リースをネゴシエートするかどうかを設定する。リース機能は SMB2
特有の機能であり、クライアントは、SMB1 の oplock 機能によるキャッシュ
以上に積極的にファイルをローカルにキャッシュできる。

以上、よろしくお願いいたします。

-- 
-- Name: SATOH Fumiyasu @ OSS Technology Corp. (fumiyas @ osstech co jp)
-- Business Home: http://www.OSSTech.co.jp/
-- GitHub Home: https://GitHub.com/fumiyas/
-- PGP Fingerprint: BBE1 A1C9 525A 292E 6729  CDEC ADC2 9DCA 5E1C CBCA