[sugj-tech:7476] Re: コミットログは日本語で? (Re: [sugj-doc-scm:428] [1985] 日本語訳のブラッシュアップ)

[ribbon sv user]

On Thu, Feb 07, 2013 at 03:09:19PM +0900, ribbon sv user wrote:
> 
> まあ、考えてみれば、参照するのは日本語が読める人だけなので、
> 日本語でもいいわけですね。
> 
> というわけでやってみました。
> 
> でもなんかSubjectに変なものがくっついてしまったかな。

どうも、UTF-8で書くと、変なところでぶった切ってしまうようです。

[1996] 4.0. 0 で追加 durableha  =?UTF-8?Q?ndles?=.xml

のようになってしまいます。Bエンコーディング的にはあっているのだと思いますが...

Web上だと正常に見えるんですが.....

皆様の所ではどうでしょうか?

oota