[sugj-tech:7404] Re: [sugj-doc-scm:42] [1599] update version 3.5->3.6 vfs_default_quota.8, vfs_dirsort.8, vfs_fileid.8, vfs_fake_parms.8, vfs_extd_audit.8
TAKAHASHI Motonobu
monyo @ monyo.com
2011年 5月 27日 (金) 00:21:54 JST
たかはしもとのぶです。
From: gwmaster <ribbon @ ns.ribbon.or.jp>
Date: Wed, 25 May 2011 16:11:57 +0900
> On Wed, May 25, 2011 at 02:48:21PM +0900, SATOH Fumiyasu wrote:
>
> > > <title>日本語訳</title>
> > > - <para>このドキュメントは、Samba 3.0.25 - 3.5.6 対応のものである。</para>
> > > + <para>このドキュメントは、Samba 3.0.25 - 3.6.0 対応のものである。</para>
> >
> > ほかの日本語 man もですが、すべて「3.6.0 対応」ではないのでしょうか。
> > バージョンごとに機能に差異がある場合があるし、日本語 man は
> > 各マイナーバージョンごとリリースしているし、「Samba 3.0.25 - 」は
> > 削ったほうがいいと思いますが、いかがでしょうか。
>
> うーん、確かになあ。
> そうするかな。
これは、もともと、例えば Samba 3.0.25 - 3.5.6 までまったく(誤字脱字レ
ベル以外)英文の変更がない場合に、それを示すために付けた文言です。
現在もバージョン毎に差分を確認していると思いますので、どのバージョンで
どのパラメータの文言が変更されたかのマトリックスから適切な値を入れ込め
ると思うのですが、難しいでしょうか。
---
TAKAHASHI Motonobu <monyo @ monyo.com>
sugj-tech メーリングリストの案内