ものは https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.sambadocumentsprovider です。 ソースは https://github.com/google/samba-documents-provider Samba 4.5.1を使って作成するようです。 ribbon