I will be out of the office starting 09/24/2009 and will not return until 09/28/2009. I will respond to your message when I return. 9/24,25,28は休暇をいただいています。 お急ぎの方は、府中ITインフラチームにご連絡ください。 田上:Seiji.Tagami @ jp.endress.com 栗原:Hideo.Kurihara @ jp.endress.com